fekete-fehér, szinkronizált amerikai thriller, 105 perc, 1962
rendező: J. Lee Thompson író: John D. MacDonald forgatókönyvíró: James R. Webb producer: Sy Bartlett zeneszerző: Bernard Herrmann operatőr: Sam Leavitt vágó: George Tomasini
Gregory Peck (Sam Bowden) Robert Mitchum (Max Cady) Polly Bergen (Peggy Bowden) Lori Martin (Nancy Bowden) Martin Balsam (Mark Dutton rendőrfőnök) Jack Kruschen (Dave) Telly Savalas (Charles Sievers magánnyomozó)
Ördögi csapdába kerül Sam Bowden ügyvéd. A törvény emberének élete legnehezebb problémájával kell szembenéznie: egy börtönből szabadult bűnöző elégtételt akar venni rajta a rácsok mögött töltött esztendőkért. Max Cady hosszú éveken át érlelte magában a bosszút és úgy érzi, hogy most eljött az ő ideje. Mindent alaposan kitervelt. Bowden rájön, hogy a törvény képtelen megvédeni őt. Egyedül kell hogy szembeszálljon az őt és a családját terrorizáló gonosztevővel. Az összecsapásban egyiküknek pusztulnia kell.