színes, szinkronizált amerikai akciófilm, 102 perc, 1988
rendező: Aaron Norris író: Steve Bing, Larry Levinson, Arthur Silver forgatókönyv: James Bruner, Chuck Norris producer: Yoram Globus, Menahem Golan operatőr: Joao Fernandes zene: Jay Chattaway vágó: Ken Bornstein, Michael J. Duthie
Chuck Norris (James Braddock ezredes) Aki Aleong (Quoc tábornok) Miki Kim (Lin Tan Cang) Roland Harrah (Van Tan Cang) Ron Barker (Mik)
A vietkongok egyre közelebb kerülnek Saingon-hoz. Az utolsó amerikai evakuáció során James Braddock tábornok kénytelen hátrahagyni vietnami feleségét és gyermekét. Tizenhárom év telik el, de a CIA parancsa ellenére Braddock vissza akar térni Vietnamba, hogy kiszabadítsa szeretteit. Miután ejtőernyővel a dzsungelbe dobják, Braddock szembekerül a szadista vietnami Qouc tábornokkal. És elszabadul a pokol.
