rendező: Andrew Morahan író: Brad Mirman, William N. Panzer, Gregory Widen forgatókönyvíró: Brad Mirman, Paul Ohl, René Manzor producer: Claude Léger ügyvezető producer: Guy Collins, Charles L. Smiley operatőr: Steven Chivers díszlettervező: Paul Hotte, Jean Kazemirchuk jelmeztervező: Mario Davignon zene: J. Peter Robinson látványtervező: Gilles Aird vágó: Yves Langlois, Brett Sullivan
Christopher Lambert (Connor MacLeod / Russell Nash) Mario Van Peebles (Kane) Deborah Kara Unger (Alex Johnson / Sarah) Mako (Nakano) Chip Chuipka (Charlie) Gabriel Kakon (John) Vlasta Vrana (Vorisek) Martin Neufeld (Stenn)
Az idők hajnala óta köztünk járnak a halhatatlanok, hogy megküzdjenek a "Jutalomért" amely a végső győztest illeti meg. Connor MacLeod a hegylakó látszólag már minden vetélytársát legyűrte, most mégis új ellenfele akad. Mégpedig a leghalálosabb, a mágikus képességekkel rendelkező Kane személyében aki - Connor-nak hála! - csaknem négy évszázadot töltött egy hegység gyomrába zárva. A japán régészek által akaratlanul kiszabadított bosszúszomjas mágusnak halál és pusztulás jár minden lépése nyomán. Örök kárhozat vár a világra, ha Connor nem váltja be az ősi jóslatot a végső összecsapásnál mely után csak egyetlenegy maradhat.
