rendező: Russell Mulcahy író: Brian Clemens, William N. Panzer, Gregory Widen forgatókönyvíró: Peter Bellwood producer: Jean-Luc Defait, Ziad El Khoury, Peter S. Davis, William N. Panzer ügyvezető producer: Guy Collins, Mario Sotela operatőr: Phil Meheux jelmeztervező: Deborah Everton látványtervező: Roger Hall vágó: Anthony Redman, Hubert C. de la Bouillerie
2024-ben a 75 éves öregségével megbékélt McLeod - a Hegylakó - visszaemlékezik hazájára, a Zeist bolygó lakóira és arra a pillanatra amikor 500 évvel ezelőtt barátja és tanítója Ramirez egy csapat lázadó vezetőjének kiálltja ki őt és felruházza a gyorsulás őserejével. Katana, Zeist diktátora a Földre száműzte Ramirez-t és Mcleod-ot ahol mindketten "halhatatlanok" lettek, csak a lefejezés ölheti meg őket. Az amelyik túléli a másikat megkapja a díjat, azaz a választás jogát, hogy megöregszik-e és meghal a Földön, vagy visszatér a Zeist bolygóra?
