rendező: Terrence Malick forgatókönyvíró: Terrence Malick producer: Sarah Green ügyvezető producer: Toby Emmerich, Trish Hofmann, Bill Mechanic, Rolf Mittweg, Mark Ordesky operatőr: Emmanuel Lubezki jelmeztervező: Jacqueline West zene: James Horner vágó: Mark Yoshikawa, Richard Chew, Hank Corwin, Saar Klein
Colin Farrell (John Smith) Christopher Plummer (Christopher Newport kapitány) Q'Orianka Kilcher (Pocahontas) Christian Bale (John Rolfe) Ben Chaplin (Jehu Robinson) John Savage (Savage) Irene Bedard (Pocahontas anyja) David Thewlis (Wingfield) August Schellenberg (Powhatan) Wes Studi (Opechancanough)
A tizenhetedik században emigránsok tömege kelt útra Angliából, Skóciából és Írországból az új világ felé. A kivándorlók 1607-ben Virginiában megalapították Jamestown városát. Közöttük volt John Smith kapitány is. A telepeseknek nehéz helyzetük volt, nem csak a természeti viszonyokkal, hanem az ellenséges érzelmű indiánokkal is nap mint nap meg kellett küzdeniük. Az egyik összecsapás alkalmával a powhatan harcosok foglyul ejtették John Smith-t. A kivégzéstől a törzsfőnök lánya, Pocahontas közbelépése mentette meg.