színes, szinkronizált angol akciófilm, 115 perc, 1963
rendező: Terence Young író: Ian Fleming forgatókönyvíró: Johanna Harwood, Richard Maibaum producer: Albert R. Broccoli, Harry Saltzman zeneszerző: Lionel Bart, John Barry operatőr: Ted Moore vágó: Peter R. Hunt
Sean Connery (James Bond) Daniela Bianchi (Tatiana Romanova) Pedro Armendáriz (Kerim Bey) Lotte Lenya (Rosa Klebb) Robert Shaw (Donald "piros" Grant) Bernard Lee (M)
Bond-ot Isztambulba küldik azzal a megbízással, hogy a szovjet követségről lopjon el egy dekódert. Ezúttal nem a világ a tét. Csupán egy szovjet technikai csoda, egy kódfejtő szerkezet - a Lektor - amely azonban hatalmas veszélyt jelenthet a nagyhatalmakra, ha rossz kezekbe kerül. A Lektort nem csak a Brit Titkosszolgálat szeretné megkaparintani, hanem egy gátlástalan terrorista szervezet a SPECTRE is. Egy egykori KGB ügynöknő és egy szovjet mestersakkozó ördögi tervet eszel ki, amelynek kulcsa James Bond. A sakkozó tökéletes logikával dolgoz ki minden lépést. Tudja, hogy Bond képes megszerezni a szerkezetet, tudja, hogy a 007-es nem képes ellenállni a szép nőknek és tudja, hogy egy csapdába csalt ügynökkel könnyen elbánik a SPECTRE "ökle" Red Grant. Bond persze időben rájön, hogy csapdába csalták - a gyönyörű csalinak mégsem képes ellenállni.