színes, szinkronizált amerikai krimi, 99 perc, 1971
rendező: William Friedkin író: Robin Moore forgatókönyvíró: Ernest Tidyman producer: Philip D'Antoni ügyvezető producer: G. David Schine zeneszerző: Don Ellis operatőr: Owen Roizman vágó: Gerald B. Greenberg hang: Christopher Newman
Gene Hackman (Jimmy "Popeye" Doyle nyomozó) Fernando Rey (Alain Charnier) Roy Scheider (Buddy "Cloudy" Russo nyomozó) Tony Lo Bianco (Sal Boca) Marcel Bozzuffi (Pierre Nicoli) Frédéric de Pasquale (Henri Devereau) Bill Hickman (Bill Mulderig)
Jimmy "Popeye" Doyle a legkeményebb öklű New York-i rendőr: előbb üt, azután kérdez. Ezúttal azonban kemény fába vágja a fejszéjét: az Amerikát kábítószerrel elárasztó "francia kapcsolatot" kellene partnerével felgöngyölítenie. Doyle egy buldog szívósságával tapad a hálózat feltételezett vezetőjének a nyomába és a törvény minden betűjére fittyet hányva csapdát állít neki...