Erroll Babbage a veterán, de még mindig szemfüles nyomozó évek óta üldözi azokat rejtélyes bűnözőket - a Falkát - akik fiatal lányok ellen elkövetett szexuális bűncselekmények sorával gyanúsíthatóak. Nagyon elcsigázza, hogy nem tudja megvédeni az áldozatokat, ezért a törvényesség határán egyensúlyozva igyekszik legalább azt elhitetni a rosszfiúkkal, hogy mindig rajtuk tartja a szemét. Még reménytelenebbnek tűnik az ügy amikor Erroll-t pihenni küldik. Pedig ő egyáltalán nincs meggyőződve a fiatal és tapasztalatlan patronáltja Allison felkészültségéről.