Zoe Saldana (Cataleya Restrepo) Callum Blue (Richard) Cliff Curtis (Emilio) Lennie James (Ross speciális ügynök) Graham McTavish (Marshall Warren) Max Martini (Williams speciális ügynök) Michael Vartan (Danny Delanay) Jordi Mollá (Marco)
1992. Kolumbia. A kilencéves Cataleya-nak a szeme láttára gyilkolják meg a szüleit. Ő is épp csak megússza a mészárlást. Gengszter nagybátyjával Emilio-val az Egyesült Államokba menekül. Tizenöt évvel később bérgyilkosként dolgozik neki. A névjegye - egy az áldozatai mellkasára rajzolt orchidea - üzenet a szülei gyilkosainak. Cataleya mindenáron bosszút akar állni, még ha ez azt jelenti is, hogy mindent elveszíthet.
