színes, szinkronizált amerikai krimi, 98 perc, 2005
rendező: James Hunter forgatókönyvíró: James Hunter, Michael Raffanello producer: Neil Davis, Rafael Eisenman, Peggy Fry, Harel Goldstein, Kip Konwiser ügyvezető producer: Charles Bloye, Steven J. Brown, Jeff Geoffray, Gary Howsam, Walter Josten, Adam Lane, Peter A. Marshall, Andrew Reimer társ-ügyvezető producer: Ving Rhames, Jose Fuentes zeneszerző: Robert Folk operatőr: Donald M. Morgan vágó: Christopher Holmes
Joe Morton (Packer tiszteletes) Ja Rule (Reggie Cooper) Norman Grant (doktor) Ving Rhames (J-Bone) Tia Carrere (Loot) Frank Langella (Hudson hadnagy) Giancarlo Esposito (Benson Cooper)
Reggie Cooper-nek elege van a bandák uralta gettó világából ahol tinédzser-korában majdnem ő is az erőszak áldozata lett. Úgy dönt, hogy otthagyja anyját és inkább jómódú apjához költözik egy nyugodt, gazdag környékre. Hamar megtanulja, hogy itt sem érezheti senki biztonságban magát: apját ugyanis meggyilkolják. Reggie visszatér a gettóba, de csak azért, hogy régi alvilági kapcsolatai segítségével megtalálja apja gyilkosát és bosszút álljon. A fiú azonban gyilkosságba keveredik - az áldozat egy helyi prédikátor. A helyzetet csak bonyolítja, hogy Reggie beleszeret az áldozat lányába...
Fájlnév: Vissza a pokolba - Back in the Day 2005.avi Fájl mérete: 823 Mb.
[Film] Érvényes: Igen [AVI] Időtartam: 01:38:59 Film teljes: Igen
szinkron: Ving Rhames-Vass Gábor, Előd Botond, Molnár Ilona, Csuha Bori, Szélyes Imre, Tóth Tamás, Bicskei Lukács. Magyar szöveg Kálmán Judit, hangmérnök és vágó Csaba Tamás, gyártásvezető Csorba Éva, szinkronrendező Győrvári Judit. A szinkron az Intercom megbízásából a Syncton Stúdióban készült 2006-ban, producer Csaba László. Forgalmazza az Intercom.