rendező: Sandra Goldbacher író: Agatha Christie forgatókönyvíró: Sarah Phelps producer: Roopesh Parekh ügyvezető producer: Basi Akpabio, Gaynor Holmes, Sarah Phelps, James Prichard, Karen Thrussell, Damien Timmer, Helen Ziegler zene: Stuart Earl operatőr: John Lee vágó: Adam Recht, Jo Smyth
Morven Christie (Kirsten Lindstrom) Anthony Boyle (Jack Argyll) Christian Cooke (Mickey Argyll) Bill Nighy (Leo Argyll) Matthew Goode (Philip Durrant) Luke Treadaway (Dr. Arthur Calgary) Anna Chancellor (Rachel Argyll) Crystal Clarke (Tina Argyll) Ella Purnell (Hester Argyll) Eleanor Tomlinson (Mary Durrant) Luke Murray (a fiatal Jack) Catriona McNicoll (a fiatal Mary) Abigail Conteh (a fiatal Tina) Rhys Lambert (a fiatal Mickey) Hayden Robertson (a fiatal Hester)
1954 karácsonyán meggyilkolják a köztiszteletnek örvendő Rachel Argyll-t. A gyilkossággal egyik fogadott fiát - Jack-et - gyanúsítják akit rövid időn belül el is ítélnek. Jack a börtönben öngyilkos lesz, így az ügyet lezártnak tekintik. Azonban másfél évvel a szörnyű eset után felbukkan egy Arthur nevű férfi aki biztosan tudja, hogy nem a fogadott fiú volt a nő gyilkosa. A gyanú ezután a család többi tagjára terelődik...