rendező: Paul Unwin író: Agatha Christie forgatókönyvíró: Kevin Elyot producer : Margaret Mitchell ügyvezető producer : Michele Buck, Damien Timmer associate producer : David Suchet zeneszerző: Christopher Gunning operatőr: Martin Fuhrer vágó: Jon Costelloe
1925-ben Caroline Crale-t felakasztják férje meggyilkolása miatt. Az ismert festőművész Amyas Crale csapodár, bohém, szoknyavadász férfi hírében állt, akinek utolsó kalandját már nem tudta elviselni a felesége. Leányuk Lucy semmit sem tud a történtek valódi hátteréről, mivel őt szülei halála után azonnal Kanadába küldték és ott nevelkedett. Tizenhárom év után az immár felnőtt, ifjú hölgy visszatér, hogy kiderítse az igazságot. Megtalált ugyanis egy levelet amit édesanyja a halála előtti éjszaka írt neki. Ebben azt állítja, hogy ártatlan férje halálában. Lucy felkeresi Poirot mestert és megkéri, hogy tárja fel a múltat. Poirot nyomozni kezd, de úgy tűnik nem mindenki örül a régi ügy tisztázásának...