rendező: Jonathan Demme írta: Peter Stone forgatókönyvíró: Jonathan Demme, Steve Schmidt, Peter Stone, Jessica Bendinger producer: Jonathan Demme, Edward Saxon, Peter Saraf ügyvezető producer: Ilona Herzberg operatőr: Tak Fujimoto jelmeztervező: Catherine Leterrier zene: Rachel Portman, Leigh Gorman látványtervező: Hugo Luczyc-Wyhowski vágó: Carol Littleton
Thandie Newton (Regina Lampert) Ted Levine (Emil Zadapec) Mark Wahlberg (Joshua Peters) Tim Robbins (Bartholomew) Joong-Hoon Park (Il-sang Lee) Lisa Gay Hamilton (Lola) Christine Boisson (Dominique parancsnok) Sakina Jaffrey (Sylvia) Charles Aznavour (önmaga) Stephen Dillane (Charlie)
A vakációról hazatérő Reginát férje halálhíre fogadja. Charlie után csak egy kipakolt lakás és a táskányi eltűnt pénz rejtélye maradt amire többen is fenik a fogukat. Reggie rájön, hogy férje kettős életet élt, ám a rosszfiúkat mindez nem érdekli. A szorult helyzetben lévő nő egyetlen támasza Joshua akit a nyaralása során ismert meg. A férfi azonban gyanúsan viselkedik. Nem kizárt, hogy összejátszik az asszony zaklatóival. Az óra ketyeg, nincs hová menekülni, nincs kiben megbízni, így Reggie-nek kell kiderítenie az igazságot Charlie-val kapcsolatban.
