színes, szinkronizált amerikai thriller, 81 perc, 2006, 8. epizód
rendező: David S. Cass Sr. írta: Michael Sloan forgatókönyvíró: Joyce Burditt, Paul Burditt producer: Lincoln Lageson, Randy Pope ügyvezető producer: Joyce Burditt, Robert A. Halmi, Larry Levinson zeneszerző: Joe Kraemer operatőr: Maximo Munzi vágó: Christine Kelley
Nina Siemaszko (Cassandra "Cassie" Hillman) Charles Dierkop (Zeke) Bruce Boxleitner (Clint) Jason Brooks (Jeb) Wings Hauser (Strother) Barry Livingston (Otis) Kellie Martin (Samantha Kinsey) Barbara Niven (Annie) Casey Sander (Conners) Joe Stevens (Dogie) Clarence Williams III (Philby)
Samantha lehetőséget kap, hogy a kedvenc western-sorozata forgatásán részt vehessen. Valaki képes a végsőkig elmenni, hogy eltegye láb alól a férfi sztárt.
szinkron: Kellie Martin - Urbán Andrea, Constance Zimmer-Németh Borbála, Clarence Williams III-Forgács Gábor, Casey Sander-Koroknai Géza. Magyar szöveg Kiss Nóra, vágó Kozma Judit, gyártásvezető Rácz Gabriella, hangmérnök Hadfi Dezső, szinkronrendező Kozma Mari, cím, stáblista felolvasása: Tóth G. Zoltán. A szinkront a(z) RTL Klub megbízásából a Mikroszinkron készítette.
