Su Can tiszteletreméltó életét teljesen felborítja bosszúszomjas öccsének visszatérte. Yuan a háború poklából jön, oldalán az Öt Mérges Ököl halálos csapatával. Kettejük sorsszerű, első harcát Yuan nyeri, Su teljesen összetörve menekül el, hogy mindent hátrahagyva a hegyekben készüljön fel véres bosszújára. Végül egy azelőtt sosem látott harcművészeti technikával, a Részeges Ököllel tér vissza, hogy beteljesítse végzetét...