színes, szinkronizált amerikai krimi, 6. évad 3. rész (40. rész), 70 perc, 1977
rendező: Sam Wanamaker író: Richard Levinson, William Link forgatókönyvíró: Robert M. Young producer: Richard Alan Simmons zeneszerző: Robert Prince operatőr: Ted Voightlander vágó: Jerry Dronsky
Peter Falk (Columbo hadnagy) Theodore Bikel (Oliver Brandt) Kenneth Mars (Mike) Sorrell Booke (Bertie Hastings) Samantha Eggar (Vivian Brandt) Basil Hoffman (Mr. Danziger) Howard McGillin (George Camponella) George Sperdakos (Mr. Wagner) Todd Martin (Burke őrmester) Dorrie Thomson (Miss Elsenback) Carol Jones (Caroline Treynor) Jamie Lee Curtis (pincérnő) Carlene Watkins (Amy) Fay DeWitt (Angela) Kathleen King (Suzy)
Oliver Brandt felesége rendkívül pénzigényes életmódot él. Ehhez pedig a költségeket a férfi csak úgy tudja előteremteni, hogy ügyfeleikből egyre több pénzt csikar ki és azt elsikkasztja. Amikor üzlettársa rájön ezekre a sötét üzelmekre úgy dönt, hogy elteszi láb alól Brandt-et. Tettével pedig kis híján elköveti a tökéletes bűntényt...
