színes, szinkronizált amerikai krimi, 6. évad 2. rész (39. rész), 73 perc, 1976
rendező: Robert Douglas író: Richard Levinson, William Link, Peter S. Fischer forgatókönyvíró: Peter S. Feibleman producer: Everett Chambers operatőr: Irving Lippman zene: Richard DeBenedictis vágó: Stanley Frazen
Peter Falk (Columbo hadnagy) Joyce Van Patten (Ruth Lytton) Jeannie Berlin (Janie Brandt) Tim O'Connor (Edward Lytton) Celeste Holm (Mrs. Brandt) Peter S. Feibleman (Milton Shaeffer) Jon Miller (Miller őrmester) Jess Osuna (Dr. Tim Shaeffer) Anthony Holland (Darryl) Lucy Saroyan (Elise)
Ruth és Edward Lytton a család kezében lévő múzeum működtetésére szánták rá szinte az egész eddigi életüket. Ám a vállalkozás körül manapság nem mennek túl jól a dolgok, ezért Edward úgy dönt, hogy eladja a múzeumot. Ruth azonban csavaros tervet eszel ki, hogy mindezt meghiúsítsa és még a gyilkosságtól sem riad vissza...