színes, szinkronizált amerikai krimi, 5. évad 2. rész (33. rész), 70 perc, 1975
rendező: Ted Post író: James Menzies, Richard Levinson, William Link forgatókönyvíró: Lou Shaw producer: Everett Chambers zeneszerző: Bernardo Segall operatőr: Richard C. Glouner vágó: Ronald LaVine
Peter Falk (Columbo hadnagy) Hector Elizondo (Hassan Salah) Sal Mineo (Rachman Habib) André Lawrence (Youseff Alafa) Bill Zuckert (August kapitány) Barry Robins (a király) Nick Pellegrino (követségi biztonsági ember) Bart Braverman (tüntető) Jeff Goldblum (tüntető) Mike Lally (rendőrségi fényképész)
Hassan Salah egy arab orientálódású szervezet vezetője meg akarja gyilkoltatni ellenlábasát, Alafa-t. A gyilkosságot úgy állítja be mintha támadás érte volna a férfit. Tettének végrehajtásához felhasználja hűséges társát Rahmin Habib-ot. Habib azonban nem is sejti, hogy miután értékes segítségét megtette többé már nincs rá szüksége Salah-nak. Így ő lesz a következő áldozat...