színes, szinkronizált amerikai krimi, 4. évad 5. rész (30. rész), 73 perc, 1975
rendező: Bernard L. Kowalski író: Richard Levinson, William Link forgatókönyvíró: Booker Bradshaw, David P. Lewis producer: Everett Chambers ügyvezető producer: Dean Hargrove, Roland Kibbee zeneszerző: Bernardo Segall operatőr: Richard C. Glouner vágó: Ronald LaVine
Peter Falk (Columbo hadnagy) Oskar Werner (Harold Van Wick) Martha Scott (Margaret Meadis) Gena Rowlands (Elizabeth Van Wick) Robert Brown (Arthur Meadis) Patricia Barry (Francine) Herb Jefferson jr. (Baxter, biztonsági őr) Trisha Noble (Marcy) Bart Burns (Thompson) Steven Marlo (rendőr)
Margaret Midas közli vejével Harold Van Wyck-kel, hogy nemsokára le kell mondania a család nagyvállalatának vezérigazgatói posztjáról a nő fia, Arthur javára. Van Wyck úgy akarja elkerülni leváltatását, hogy egy rendkívül jól kidolgozott terv alapján végez az asszonnyal. A gyilkosságot sikeresen végre is hajtja. Csak egyetlen probléma merül fel: Columbo hadnagyot küldik ki nyomozni...
