színes, szinkronizált amerikai krimi, 4. évad 3. rész (28. rész), 98 perc, 1974
rendező: Harvey Hart írta: Richard Levinson, William Link forgatókönyvíró: José Luis Navarro producer: Everett Chambers ügyvezető producer: Dean Hargrove, Roland Kibbee operatőr: Jack Priestley zene: Bernardo Segall vágó: Bob Kagey
Peter Falk (Columbo hadnagy) Patrick McGoohan (Lyle C. Rumford ezredes) Burr De Benning (Loomis kapitány) Madeleine Sherwood (Miss Brady) Tom Simcox (William Haynes) Mark Wheeler (Roy Springer kadét) Bruce Kirby (Kramer őrmester) Sidney Armus (Corso) Karen Lamm (Susan Gerard) Bruno Kirby (Morgan kadét)
Lyle C. Rumford ezredes mindent megtenne, hogy megőrizhesse vezető beosztását a szigorú Haynes Katonai Akadémián. Az elszánt férfi stratégiát dolgoz ki, hogy megtarthassa az állását. Ám hamarosan brutális gyilkosság áldozatává válik.
