színes, szinkronizált amerikai krimi, 3. évad 6. rész (23. rész), 73 perc, 1974
rendező: Alf Kjellin író: Robert Specht, Richard Levinson, William Link forgatókönyvíró: Steven Bochco, Dean Hargrove, Roland Kibbee producer: Dean Hargrove ügyvezető producer: Roland Kibbee zeneszerző: Richard DeBenedictis operatőr: William Cronjager vágó: Ronald LaVine
Peter Falk (Columbo hadnagy) José Ferrer (Dr. Marshall Cahill) Lew Ayres (Dr. Howard Nicholson) Robert Walker jr. (Neil Cahill) Lee Harcourt Montgomery (Steve Spelberg) Jessica Walter (Margaret Nicholson) Lou Wagner (Ross) Arthur Batanides (Murph) Darrell Zwerling (moteligazgató) Charles Macaulay (Farnsworth) John Zaremba (halottkém) William Bryant (Fields) Bert Holland (Whitehead) Jefferson Kibbee (Jeff)
Dr. Marshall Cahill egy agytröszt vezetője hidegvérrel meggyilkolja az egyik tudóstársát amikor az megfenyegeti őt, hogy nyilvánosságra hozza, hogy Cahill fia egy elhunyt kollégától lopta el a tudományos elméletét. Bár Mrs. Nicholson, a fiú pszichiátere tud az esetről mégsem válaszol Columbo kérdéseire, mert köti a titoktartás. Columbo végül azonban nem várt segítséget kap egy ifjú zsenitől és - meglepetésre - annak robotjától.
