rendező: Charles Burnett forgatókönyvíró: Charles Burnett, John Eddie Johnson producer: Thomas S. Byrnes, Carolyn Schroeder ügyvezető producer: Chet Walker operatőr: Elliot Davis díszlettervező: Joel Carter jelmeztervező: Gaye Shannon-Burnett zene: Stephen James Taylor látványtervező: Penny Barrett vágó: Curtiss Clayton
Wanda De Jesus (Carmen Munoz) Don Harvey (Bono) Ice Cube (Teddy Woods) Michael Ironside (Gene Baker nyomozó) Gary Wood (Gilmore) Linden Chiles (Foster) Richard Anderson (Massey) Tommy Redmond Hicks (Banks) Bernie Casey (James Locket) Elliott Gould (Greenspan) Michael Boatman (J.J.) Erich Anderson (Ira Kern kerületi ügyész) Richard Anderson (Clarence Massey) M. Emmet Walsh (Jesse Hall nyomozó) Sy Richardson (Mr. Taylor) Victoria Dillard (Barbara Simms) Natalija Nogulich (Helen Lewis bírónő) Lori Petty (Deborah Fields)
J. J. a fekete srác gyerekkori álma válik valóra amikor rendőrként dolgozhat a városi kapitányságon. Gyorsan rá kell jönnie azonban, hogy a zsaruk nem igazságosztó hősök amilyennek a képregények ábrázolják őket. A valódi rendőrök tehetetlenek, ráadásul velejükig korrupt, rasszista és gonosz alakok. Egyetlen céljuk, hogy a befolyásos vezetők kihágásait ártatlan feketék nyakába varrják akik sokszor az életükkel fizetnek mások bűnéért. J. J. számára azonban nincs kiút. Mire rádöbben, hogy mi folyik körülötte már maga is az ördögi gépezet részévé vált...
Fájlnév: Az uvegpajzs - The Glass Shield - 1994.avi Fájl mérete: 1,1 Gb.
[Film] Érvényes: Igen [AVI] Időtartam: 01:44:18 Film teljes: Igen
magyar hangok: Erich Anderson-Baráth Attila, Richard Anderson-Áron László, Michael Boatman-Hamvas Dániel, Bernie Casey-Bornicky Ferenc, Wanda De Jesus-Kószás Barbara, Victoria Dillard-Oláh Orsolya, Elliott Gould-Úri István, Don Harvey-Renák Zoltán, Tommy Redmond Hicks-Albert Gábor, Ice Cube-Sörös Miklós, Michael Ironside-Várkonyi András, Natalija Nogulich-Cziffra Kriszta, Lori Petty-Soleczki Janka, Sy Richardson-Pecsenyicki Balázs, M. Emmet Walsh-Konrád Antal, Gary Wood-Forró István. Magyar szöveg Vincze Dániel, hangmérnök Csaba Tamás, vágó: Müller Kálmán, gyártásvezető Csorba Éva, szinkronrendező Győrvári Judit. A szinkron a Fantasy Film megbízásából a Szinkronstúdióban készült 2007-ben, producer Csaba László. Forgalmazza a Fantasy Film.
