A szabotőr nem más, mint a jámbor mozitulajdonos Verloc aki fiatal feleségével és annak kisöccsével él. A mozit figyelni kezdi egy fiatal nyomozó aki zöldségkereskedőnek adja ki magát s udvarolgat a feleségnek. Verloc gyanút fog és ezért felesége mit sem sejtő öccsével küld el egy időzített bombát a város másik végébe. A kisfiú akinek késlekedése miatt a bomba egy autóbuszon robban fel, életét veszti. Az igazságra ráébredő feleségben vacsora közben érlelődik meg az elhatározás: megöli a férjét...