Sokféle rendőr van: vannak a gyors, kemény zsaruk akik mindig tudják mit kell mondani, ha végre szembetalálkoznak a főgonosszal. Persze akadnak olyanok is akik jobban érzik magukat a központban amikor az íróasztaluknál ülhetnek és jelentést írhatnak. Allen a gyilkosságiak könyvelője legalábbis ilyen. Társát Terry-t azért más fából faragták, de amióta egy túl gyorsan elsült pisztolynak köszönhetően nyilvánosan megszégyenült Allen mellé osztották be. Ők ketten csak messziről bámulják az ügyosztály menő kopóit Danson-t és Manzetti-t, míg végül egyszer úgy hozza a sors, hogy kénytelenek a helyükre lépni. Eljön a nagy lehetőség, hogy megmutassák ők is igazi rendőrök; végre bebizonyíthatják, bennük is ott bujkál valahol az elszánt nagyvárosi cowboy - de sajnos, minden egészen másképp alakul, mint ahogy elképzelték.