A harcedzett - és kissé alkoholista - Phoenix-i zsaru Ben Shockley azt a parancsot kapja, hogy a Los Angeles-i börtönből hozzon el egy fontos tanút, Gus Mally-t. Gus-ról azonban kiderül, hogy egy harcias, makacs, akaratos és művelt lány akit túlságosan is sokan akarnak kézre keríteni. Így kettejük utazása cseppet sem olyan hétköznapi és nyugalmas, mint amilyennek azt Ben képzelte volna. Gus-t, amint kiteszi a lábát a börtönből, titokzatos alakok veszik üldözőbe és nem kevesebbet akarnak, mint eltenni őt láb alól. Tűzpárbaj tör ki, amelyben Ben fegyverével Gus is élénken részt vesz, majd hiába kérnek védelmet a Los Angeles-i rendőrségtől, a kiérkező zsaruk őket veszik ostrom alá. Gus és Ben ennek ellenére nagy nehezen eljut Arizona határáig, ahol a sivatagban éjszakáznak, majd biciklin folytatják útjukat. Ám követőik makacsul a nyomukban vannak. A furcsa páros azonban nem adja meg magát és megtépázva bár, de egy különös buszon mégis időben érkezik meg a Phoenix-i bíróságra..