Hangsting kapitány és Hercule Poirot vadászatra hivatalosak egy vidéki úri társaságba, de az éjszakát nem a vadászházban, hanem egy hotelban töltik. Lövés dörren a sötétben és az áldozat egy gazdag helybeli, aki életében a pénzével zsarnokoskodott családja felett. A rendőrség nagy erőkkel keresi az eltűnt házvezetőnőt, aki azonosítani tudná a holttestet és a végrendelet is elég motivációt ad a gyilkosságra, hisz a szegény rokonok örökölnek mindent. Bár Poirot időközben megbetegszik, elképzelhetetlen számára, hogy kimaradjon a nyomozásból.