A Scotland Yard egy különös ékszerrablási ügyben nyomoz. Japp felügyelő elmeséli Poirot-nak a történetet, aki nem sok figyelmet fordít a hétköznapi esetre. Inkább egy titokzatos hölgy kelti fel az érdeklődését aki egy zsarolási ügyben kéri a detektív segítségét. Lady Millicent fiatalkori szerelmes levele avatatlan kezekbe kerül és veszélyezteti a bájos hölgy jó hírét és közelgő esküvőjét is egyben. Poirot és Hastings kapitány, tőlük szokatlan módszerekkel, a bűnözök logikáját használva jutnak a levelet tartalmazó kínai doboz birtokába ami különleges meglepetést is tartogat számukra. Lehet, hogy a két eset mégis összefügg? A választ és a megoldást most is Hercule Poirot szolgáltatja.