rendező: Renny Rye író: Agatha Christie forgatókönyv: Clive Exton producer: Brian Eastman ügyvezető producer: Linda Agran, Nick Elliott zeneszerző: Christopher Gunning operatőr: Peter Jessop vágó: Jon Costelloe
David Suchet (Hercule Poirot) Hugh Fraser (Hastings kapitány) Philip Jackson (Japp főfelügyelő) Pauline Moran (Miss Lemon)
A Waverly-házaspár aggasztó fenyegetőleveleket kapott. Valaki kisfiuk elrablásával zsarolja őket és egyre nagyobb pénzösszeget követel. Poirot és Hastings kapitány a segítségükre siet. Miközben a gyermek védelmét biztosítják betekintést nyernek az arisztokrata család életébe. A családi kúria rejtett építészeti megoldásaival is megismerkednek és ez döntőnek bizonyul az ügy felderítésében.