rendező: John Bruce írta : Agatha Christie forgatókönyvíró: Douglas Watkinson producer: Brian Eastman ügyvezető producer: Nick Elliott zeneszerző: Christopher Gunning operatőr: Chris O'Dell vágó: Derek Bain
David Suchet (Hercule Poirot) Hugh Fraser (Hastings százados) Philip Jackson (Japp rendőrfőnök) Pauline Moran (Miss Lemon) Beth Goddard (Violet Wilson) Rowena Cooper (Sarah Siddaway) Richard Durden (Dr. Pritchard)
Poirot és Hasting kapitány a Cambridge-i egyetemen a női egyenjogúságról hallgatnak előadást. Poirot régi barátja Andrew Marsh akadémikus hívta meg őket, aki végrendeletében hatalmas vagyonát imádott gyámlánya, Violet helyett férfirokonaira hagyja. Ám egy napon közli Poirot-val, hogy megváltoztatja döntését. Másnap holtan találják és az előző, még érvényben lévő végrendelet is eltűnik.
