Tony Salducci a hírhedt maffiafőnök ismét Kojak hadnagy látószögébe kerül és ezúttal úgy tűnik, hogy talán sikerül is rács mögé dugni. Egy fiatal nő ugyanis szemtanúja lesz egy maffiagyilkosságnak, amelyet egy New York-i olasz étteremben követnek el. Salducci persze nem hagyja annyiban a dolgot, bérgyilkost fogad a szemtanú kivégzésére, ezért a nő biztonságáról a tárgyalás napjáig Theo Kojak gondoskodik.