rendező: Alexandre Arcady író: Jay Cronley forgatókönyvíró: Francis Veber, Daniel Saint-Hamont, Alexandre Arcady producer: Alain Belmondo zeneszerző: Serge Franklin operatőr: Richard Ciupka vágó: Joële Van Effenterre
Jean-Paul Belmondo (Grimm) Tex Konig (Lasky) Kim Cattrall (Lise) Guy Marchand (Georges) Jean-Pierre Marielle (Simon Labrosse) Jacques Villeret (Jeremie) Jean-Claude de Goros (Fox felügyelő)
Grimm, a határozottan tehetséges csirkefogó fantasztikus tervet eszel ki Montreal egyik bankjának kirablására. A legbiztonságosabbnak kikiáltott bankba bohócnak öltözve érkezik és mintegy harminc túszt ejt. Ezek után a rendőrség számára kiismerhetetlenül viselkedve, különböző váratlannál váratlanabb fortélyokat alkalmazva kirámolja az egész bankot. Látszólag minden rendben is lenne, ám egyik társa úgy érzi kevesebbet kapott mint amennyi járt volna neki.