Paul Bonifas (Michel - Chef de la Sureté) Paul Clarus (Paul Clarus) Jean Dattas (Michel mögött álló férfi a távirat olvasásakor) Andre Frere (Pierre) Guy Le Feuvre (tábornok) Paulette Preney (Yvonne)
A félórás thriller két embert állít szembe egymással: a Vichy-kormány korrupt rendőrfőnökét egy jogásszal aki franciaországi menekülteket csempészett ki a szövetségesek országaiba. Miután letartóztatják, a jogász illegális munkáját egy ébresztő órába bújtatott rádió segítségével folytatta.