Jean-Paul Belmondo (Michel) Jean Seberg (Patricia) Daniel Boulanger (felügyelő) Jean-Pierre Melville (Parvulesco) Henri-Jacques Huet (Antonio Berrutti) Van Doude (újságíró) Roger Hanin (Cal Zombach) Jean-Luc Godard (Snitch) Philippe de Broca (újságíró)
A körözött bűnöző Michel Marseille közelében lelő egy motoros rendőrt, majd továbbhajt Párizsba. A fővárosban kapcsolatba lép egyik barátnőjével, egy amerikai diáklánnyal Patríciával. A minden kötöttséget elutasító Michel-t egyedül a szerelem teszi sebezhetővé. Ő a szerelmet kergeti, őt magát pedig a rendőrök és ennek nem is lehet más vége, csak árulás.
