színes, szinkronizált amerikai krimi, 2. évad 4. rész, (13. rész), 93 perc, 1972
rendező: Richard Quine írta: Richard Levinson, William Link forgatókönyvíró: Jackson Gillis producer: Dean Hargrove zeneszerző: Henry Mancini operatőr: Geoffrey Unsworth, Harry L. Wolf zene: Richard DeBenedictis vágó: Ronald LaVine
Peter Falk (Columbo) Richard Basehart (Nicholas Frame) Honor Blackman (Lilian Stanhope) Wilfrid Hyde-White (Tanner) Bernard Fox (William Durk)
Columbo hadnagy Londonba utazik, hogy a Scotland Yard nyomozási technikáit tanulmányozza. Látogatása alatt pedig természetesen csatlakozik egy gyilkossági ügy felderítéséhez. Egy Shakespeare darabokat előadó színész pár meggyilkolja legfőbb mecénásukat. A gyilkosság hátterében persze zavaros szerelmi szálak húzódnak. A nyomozás kezdeti eredménye: a tettesek újabb bűntény elkövetésére kényszerülnek.
