színes, szinkronizált amerikai krimi, 1. évad 3. rész (5. rész), 73 perc, 1971
rendező: Jack Smight írta: Richard Levinson, William Link forgatókönyvíró: John T. Dugan producer: Everett Chambers ügyvezető producer: Richard Levinson, William Link operatőr: Russell Metty zene: Gil Melle vágó: Richard M. Sprague
Peter Falk (Columbo) Eddie Albert (Martin Hollister) Suzanne Pleshette (Helen Stewart) Kate Reid (Mrs. Walters) John Kerr (Roger Dutton) Val Avery (Harry Barnes)
Helen Stewart szemtanúja egy gyilkosságnak amit Martin Hollister, az Egyesült Államok hadseregének egyik hőse követ el. Bár Helen eleinte biztosan állítja mindazt amit látott amikor a jóképű katona udvarolni kezd neki, hirtelen elkezd bizonytalanul fogalmazni az esettel kapcsolatban. Columbo nyomozását pedig nemcsak ez nehezíti, hanem az, hogy a rendőrség a gyilkos fegyvert és a holttestet sem találja.