színes, szinkronizált amerikai krimi, 0. évad 2. epizód, 120 perc, 1971
rendező: Richard Irving írta: Richard Levinson, William Link, Richard Levinson, William Link forgatókönyvíró: Dean Hargrove producer: Dean Hargrove ügyvezető producer: Richard Irving zene: Billy Goldenberg fényképezte: Lionel Lindon vágó: Edward M. Abroms, John Elias
Peter Falk (Columbo) Harold Gould (Carlson ügynök) Lee Grant (Leslie Williams) John Fink (Michael Clark) Patricia Mattick (Margaret Williams) Paul Carr (Hammond) Jed Allan (Phil) Charles Macaulay (Richard)
Leslie Williams ügyvédnő lelövi férjét Paul-t és az óceánba hajítja a férfi testét. Másnap azt a látszatot kelti, mintha elrabolták volna férjét. Az FBI és Columbo segítségével az "emberrablók" által meghatározott helyre szállítja a váltságdíjat, amit - természetesen - magának akar megtartani. Úgy tűnik minden simán ment, és Leslie megússza az ügyet ráverve a gyilkosságot a képzeletbeli emberrablókra. Számításait azonban keresztülhúzza az, hogy mostohalánya hazaérkezik Zürichből és szinte azonnal gyanakodni kezd. Úgy tűnik joggal: bizonyos dolgok ugyanis Columbo hadnagynak is gyanúsak...
