fekete-fehér, szinkronizált angol thriller, 72 perc, 1934
rendező: Alfred Hitchcock írta: Charles Bennett, D.B. Wyndham-Lewis forgatókönyv: Edwin Greenwood, A.R. Rawlinson, Emlyn Williams producer: Michael Balcon operatőr: Curt Courant zene: Arthur Benjamin vágó: Hugh Stewart
Leslie Banks (Bob Lawrence) Edna Best (Jill Lawrence) Peter Lorre (Abbott) Nova Pilbeam (Betty Lawrence) Frank Vosper (Ramon Levine) Pierre Fresnay (Louis Bernard) Cicely Oates (Agnes nővér)
Lawrence-ék a kislányukkal Svájcban nyaralnak amikor véletlenül tanúi lesznek egy gyilkosságnak, sőt egy tervezett merénylet is a tudomásukra jut. Az angol ügynök halála előtt még át tud adni Mrs. Lawrence-nak egy üzenetet. Valaki ezt észreveszi és levelet ír Mrs. Lawrence-nek amelyben követeli a hallgatását. Amikor a kislányukat elrabolják úgy döntenek, hogy maguk járnak utána a dolognak. Amikor Mr. Lawrence saját szakállára szeretné kiszabadítani a gyereket ő maga is a bűnözők kezébe kerül.