színes magyar fantasztikus tévéjáték, 65 perc,1983
rendezte: Félix László írta: A .és B. Sztrugatszkij forgatókönyv: Szentmihályi Szabó Péter gyártásvezető: Riedl Tamás dramaturg: Bernát László vezető operatőr: Molnár Miklós zenei szerkesztő: Palásti Pál vágó: Zelencsuk György
Dunai Tamás (Maljanov) Balázs Péter (Weingarten) Bálint András (Vecserovszkij) Bánsági Ildikó (Irka) Kalocsay Miklós (Gubar) Raksányi Gellért Némethy Ferenc Gáti Oszkár Borbás Gabi Nyertes Zsuzsa Komlós István Tóth Enikő Fráter Kata Hirling Judit Oláh Zsuzsa Pregitzer Fruzsina Sugár István Lackovics Géza Reisz Ádám
„Egymilliárd év van előttünk, de már most el kell kezdenünk” – mondja Vecserovszkij, a matematikus aki nem hajlandó engedni a nyomásnak, nem törik meg és nem teszi le a fegyvert. A kutatás, a tudás fegyvereit tudniillik amelyek segítségével a kutatócsoport egy szupercivilizáció kialakítását akarja kidolgozni. A regény hősei sorra megtörnek az ellenséges nyomás alatt, az életösztön erősebb a tudományos kíváncsiságnál. Vecserovszkij azonban életét kockáztatva is folytatja a küzdelmet, hiszen a cél elérése lehetséges." - olvasható a regény hátulján ismertetőként.