Pollacsek úr, a jónevű borkereskedő pincéjében jubileumi ünnepségre készülnek. Az ünnepségen megjelenik Rátky szerkesztő úr a helyi laptól, hogy megláthassa ifjúkori szerelmét, Rózsát, aki Pollacsek úr felesége lett. A krakéler Hortovay provokálja Pollacseket. Rátky a helyi lapban rettegett párbajhős hírét kelti Pollacseknek, hogy megmentse a párbajtól. Néhány régi szerelmes levél kínos helyzetbe hozza Rátkyt, aki csak úgy mentheti meg Rózsa asszony és a maga becsületét, hogy megkéri a szép és gazdag Pollacsek Liza kezét.