rendező: Herskó János, Markos Miklós, Palásthy György, Simó Sándor, Fazekas Lajos forgatókönyvíró: Köllő Miklós, Fülöp János operatőr: Kenyeres Gábor, Dobay Sándor jelmeztervező: Witz Éva látványtervező: Kocsis Károly vágó: Sivó György
Sztankay István (Bors Máté) Antal Imre (Dániel Ede) Bujtor István (Zentay Dezső) Koncz Gábor (Ormándy Oszkár) Rajz János (Sandri bácsi) Szilágyi István (Sípos) Madaras József (Vincze Jóska) Gyulai Károly (Lukács Ödön) Gobbi Hilda (Piri néni) Tyll Attila (Rhédey) Zenthe Ferenc (Ernőfy százados) Kern András (Surányi) Iglódi István (Takács Ágoston) Garas Dezső (De Maule) Csurka László (Orosz tolmács) Bánffy György (Lackó) Tordy Géza (Parádi Gusztáv)
Az I. világháború végén Oroszországban a bolsevikok, fehérek és anarchisták között folyik a harc, az ott rekedt magyar katonák sok kaland és furfang árán igyekeznek haza. Hol a fehérek, hol az anarchisták foglyai lesznek, míg végül cirkuszi társulatnak adják ki magukat és így sikerül megszökniük, majd Bors Máté a fehér tábornok névnapján pápának öltözve csellel és erőszakkal papírt szerez a háborítatlan továbbutazásra. A társaság tagjai a Tanácsköztársaság harcosai lesznek, sok kaland közepette a ludovikások által megszállt telefonközpontot visszafoglalják. Bors beépül az ellenforradalmárok közé és értékes adatokat szerez terveikről. A történet Bors Mátéval és társaival a II. világháború végén záródik.