A szóban forgó téesz szinte a világ végén van. Melléküzemágában ládákat gyártanak ahol csak nők dolgoznak, de a főnökök természetesen férfiak. Az asszonyok kopácsolása hiábavaló, mert a ládákat nem tudják eladni. Az üzemvezető és az ügybuzgó tűzoltó ötleteként a női öltözőbe - tűzvédelmi okokból - videokamerát szerelnek fel.