rendező: Várkonyi Zoltán, Makk Károly író: Lakos György forgatókönyvíró: Déry Tibor, Bacsó Péter gyártásvezető: Lénárt István zeneszerző: Farkas Ferenc operatőr: Pásztor István díszlettervező: Sőrés Imre vágó: Boronkay Sándor
Szirtes Ádám (Simon István) Mészáros Ági (Éva, Simon felesége) Pécsi Sándor (Bonta) Barsi Béla (Espersit József) Solti Bertalan (orvos) Gózon Gyula (Lajos bácsi) Kovács Terus (Pintés néni, a bába)
Simon István erdész a Bükk egyik magaslati erdészházában él várandós feleségével. Tél van, az előrejelzés szerint nagy hóesés várható. Éva tapasztalatlanságból elmulasztja az utolsó alkalmat, hogy lejusson Egerbe, a kórházba. Megkezdődnek a szülési fájdalmak. Simon felkészül a szülés levezetésére. Bonta, a párttitkár irányításával megmozdul az egész Bükkalja: fel kell vinni az orvost és a bábát a nehéz szülés előtt álló fiatalasszonyhoz. A hó borította természetben óriási küzdelmet folytat erdész, favágó, vasutas, ló, ember és állat, hogy a kis Simon Menyhért biztonságosan megszülethessék.