rendező: Palásthy György író: Szergej Mihalkov forgatókönyvíró: Horgas Béla gyártásvezető: Gulyás Lajos zeneszerző: Lendvay Kamilló operatőr: Forgács Ottó díszlettervező: Duba László dramaturg: Ujhelyi János jelmeztervező: Vicze Zsuzsa vágó: Kerényi Gabi
Alekszandr Szorokoletov (bohóc) Kútvölgyi Erzsébet (bohóc hangja) Szokol Péter (Miki) Palásthy Bea (Nóra) Sinkovits Imre (a mesélő hangja)
szülők:
Dégi István Miklóssy György Moór Mariann Nagy Anna Orsolya Erzsi Prókay István Böske Sándor Tóth Judit Vogt Károly
gyerekek:
Sonkoly Tamás Karikás László Scheer Gabi Kovács Tibor Simon Kati Baranyi Éva Lázár József Bottyán Ildikó Torma Ferenc Nagy Balázs
Egy kisvárosban egy szép napon a szülők megunják csemetéik örökös követelődzéseit, csintalanságait és magukra hagyják őket: boldoguljanak, ahogy tudnak. Támad is ebből nagy felfordulás, az egész város rövidesen tótágast áll. Ezalatt a szülők békésen, nyugodtan kempingeznek. Egyetlen alapszabály: nem szabad kiejteni a gyerek szót! A korlátlan szabadság azonban csak ideig-óráig boldogság a gyerekek számára...