rendező: Patrick Dewolf író: Agatha Christie forgatókönyvíró: Patrick Dewolf, Kerry Crabbe producer: Philippe Guez, Simon Perry zeneszerző: Alexandre Desplat operatőr: Patrick Blossier vágó: Joëlle Hache, Chris Wimble
Adrian Dunbar (Alan Cross) Florence Hoath (Angela Cross) Sophie Aubry (Solange Montfort) Joanna Lumley (Lady Helena Graves) Gabrielle Anwar (Celia Graves) Alexis Denisof (Christopher Wood) Stephen Dorff (Jeremy Graves) Marianne Denicourt (Maud Graves) Melvil Poupaud (Louis Bernard) Bernard Haller (Georges Montfort) Rosalind Bennett (Janet Blain) Keira Knightley (fiatal Celia) Michel Winogradoff (Albert) Yvon Back (Talmi felügyelő) Alexandra Monvoisin (Zaza)
Franciaország 1938-ban. A barátja erőszakos halála után kutató nyomozó mocskos családi titkok hálózatára bukkan amelyek emberölésre utalnak. A bűncselekmény mögött egy felső-középosztálybeli család - a gyönyörű és öntelt anya, a rideg szívű fiú és a vonzó lány - rejtegeti a szenvedély kimondhatatlan örökségét.
