rendező: Brian Farnham író: Agatha Christie forgatókönyvíró: Andrew Marshall producer: Brian Eastman ügyvezető producer: Nick Elliott zeneszerző: Christopher Gunning operatőr: Jason Lehel vágó: Max Lemon
David Suchet (Hercule Poirot) Hugh Fraser (Arthur Hastings kapitány) Philip Jackson (James Japp rendőrfőnök) Pauline Moran (Miss Felicity Lemon) Anne Stallybrass (Mary Delafontaine) Tim Wylton (Henry Delafontaine) Margery Mason (Amelia Barrowby) Catherine Russell (Katrina Reiger)
A híres chelsea-i virágkiállításon találkozik Poirot az idős Amelia Barrowby-val aki egy üres virágmagos zacskót ad át a rózsakedvelő mesterdetektívnek. Találkozásuk után levélben tárja fel helyzetét. Vidéki házában ahol egyedül él gondviselő unokahúgával, annak férjével és orosz származású társalkodónőjével Katriná-val, egy ideje úgy érzi valami nagyon nincs rendben a házában, ezért kéri amint teheti keresse fel. Az udvarias Poirot eleget tesz a hölgy kívánságának, de találkozásukra nem kerülhet sor, mivel Amelia Barrowby hirtelen meghal.
