rendező: Andrew Grieve író: Agatha Christie forgatókönyvíró: Clive Exton producer: Brian Eastman ügyvezető producer: Nick Elliott zeneszerző: Christopher Gunning operatőr: Ivan Strasburg vágó: Derek Bain
David Suchet (Hercule Poirot) Hugh Fraser (Arthur Hastings kapitány) Philip Jackson (James Japp rendőrfőnök) Pauline Moran (Miss Felicity Lemon) Henry Moxon (miniszterelnök) Lisa Harrow (Mrs Daniels) David Horovitch (Daniels parancsnok) Ronald Hines (Sir Bernard Dodge) Patrick Godfrey (Lord Estair)
A párizsi leszerelési tárgyalásokra tartó angol miniszterelnököt elrabolják. Az angol titkosszolgálat teljes tanácstalanságában Poirot-hoz fordul és azt kérik, hogy azonnal utazzon Franciaországba és kezdje meg a nyomozást, mivel csak 32 óra van hátra a rendkívüli fontosságú tárgyalások megkezdéséig. Poirot elkezdi a nyomozást: ablakon nézeget kifelé, vidéken utazgat és házassági perek után érdeklődik. A titkosszolgálat nagyon elégedetlen.
