színes, szinkronizált amerikai rajzfilm, 75 perc, 1955
rendező: Hamilton Luske, Clyde Geronimi, Wilfred Jackson író: Ward Greene forgatókönyvíró: Don DaGradi, Ralph Wright, Joe Rinaldi, Erdman Penner producer: Amy J. Bailey, Alan Silvers, Walt Disney zeneszerző: Oliver Wallace vágó: Donald Halliday
Peggy Lee (Darling / Si / Am / Peg hangja) Barbara Luddy (Susi hangja) Larry Roberts (Tekergő hangja) Bill Thompson (Jock hangja) Verna Felton (Sarah néni hangja) Alan Reed (Boris hangja) George Givot (Tony hangja)
Tekergő bohém kedvű, vidám kóbor eb, Susi pedig törzskönyvezett, szép és elkényeztetett kutyus. Bár kutyavilágok választják el őket egymástól, amikor a hölgy bajba keveredik, természetesen Tekergő az egyetlen, aki hajlandó vásárra vinni érte a (kutya)bőrét. Úgy látszik az ellentétek a kutyák között is vonzzák egymást.
