színes, szinkronizált amerikai akció thriller, 92 perc, 2016
rendező: Daniel Zirilli forgatókönyv: Paul Dominic, Shawn Lock producer: Shawn Lock, Daniel Zirilli ügyvezető producer: Pieter Myny társproducer: Luke Goss, Tom Sizemore, Jacob Vargas zene: Paul Cristo operatőr: Philip Roy vágó: Michael Courtney
Shawn Lock (Michael) Paulina Gaitan (Lucille) Tom Sizemore (Pedro) Jacob Vargas (Jesus) María Gabriela de Faría (Olivia) Rudy Youngblood (Mateo) Luke Goss (Decker) Burton Perez (Andres) Amador Granados (Ramon) Enrique Groven (Marco) Sebastian Lopez Hinton (Trey) Vicente Huezo (Gabe) Bryan McGowan (Josh) Minerva Velazco (Adriana) Elias Visaiz (Hector)
Egy fiatal pár - Michael és Olivia - nyaralni indul amikor a nőt drogkereskedők elrabolják. A férfit megzsarolják, hogy megölik párját, ha nem csempész át az amerikai-mexikói határon egy kábítószerrel teli hátizsákot. Ahogy Michael próbál a Mexikó alvilágában elvegyülni - nyomában egy zsaruval - maga is komoly ellenféllé válik mindenki számára.
szinkron: Shawn Lock - Ágoston Péter, Paulina Gaitan -Berkes Boglárka, Tom Sizemore - Németh Gábor, Jacob Vargas - Szokol Péter, María Gabriela de Faría - Kardos Eszter, Rudy Youngblood - Mészáros András, Luke Goss - Fehér Péter, Burton Perez - Juhász Zoltán valamint Orosz Gergely, Tárnok Csaba, Borbély Sándor, Kapácsi Miklós, Rékasi Szabolcs. Magyar szöveg Tóth Balázs, hangmérnök és vágó Hegyesi Ákos, gyártásvezető Molnár Magdolna, szinkronrendező Gál Erika, produkciós vezető Legény Judit. A szinkron a(z) SPI International megbízásából a Laborfilm Szinkronstúdióban készült, producer Janicsák István.
szinkron: Shawn Lock - Ágoston Péter, Paulina Gaitan -Berkes Boglárka, Tom Sizemore - Németh Gábor, Jacob Vargas - Szokol Péter, María Gabriela de Faría - Kardos Eszter, Rudy Youngblood - Mészáros András, Luke Goss - Fehér Péter, Burton Perez - Juhász Zoltán valamint Orosz Gergely, Tárnok Csaba, Borbély Sándor, Kapácsi Miklós, Rékasi Szabolcs. Magyar szöveg Tóth Balázs, hangmérnök és vágó Hegyesi Ákos, gyártásvezető Molnár Magdolna, szinkronrendező Gál Erika, produkciós vezető Legény Judit. A szinkron a(z) SPI International megbízásából a Laborfilm Szinkronstúdióban készült, producer Janicsák István.
