rendező: John Kent Harrison írta: Francesco Contaldo, Salvatore Basile, Francesco Arlanch forgatókönyvíró: John Kent Harrison producer: Luca Bernabei, Stephen Davis, Marcial Cuquerella ügyvezető producer: Matilde Bernabei zeneszerző: Marco Frisina operatőr: Fabrizio Lucci vágó: Henk Van Eeghen
Jon Voight (II. János Pál/Karol Wojtyla) Cary Elwes (fiatal Karol Wojtyla) Ben Gazzara (Agostino Casaroli kardinális) Christopher Lee (Stefan Wyszynski kardinális) Vittoria Belvedere (Eva) James Cromwell (Adam Sapieha kardinális) Giuliano Gemma (Navarro Valls)
Karol Wojtylának - akit a "pápák pápájának", és a "leg-ek pápájának" is neveznek - azaz II. János Pál pápának izgalmas élettörténetét beszéli el a film melyben feltárul a XX. századi történelem és egy példamutató élet számtalan fontos eseménye, a pápa lengyel ifjúkorától a több mint 120 országot behálózó pápai útjain át az utolsó napokig. John Kent Harrison alkotásából megtudhatjuk, hogyan sikerült II. János Pálnak milliónyi ember szívét megérintenie.
Fájlnév: II. Janos Pal-A beke papaja - Pope John Paul II 2005 cd1.avi Fájl mérete: 1,36 Gb.
[Film] Érvényes: Igen [AVI] Időtartam: 02:01:09 Film teljes: Igen
Magyar hangok: Újréti László, Szersén Gyula, Czvetkó Sándor, Szokolai Ottó, Jakab Csaba, Zsigmond Tamara, Román Judit, Szacsnai László, Kristóf Tibor, Barbinek Péter, Csankó Zoltán, Galbenisz Tomasz, Bókai Mária, Áron László, Cs. Németh Lajis, Holl János, Koffler Gizi, Konrád Antal, Kajtár Róbert, Borbitzki Ferenc, Tarján Péter, Juhász György, Láng Balázs, Bartók László, Szalai Imre, Hegedűs Miklós, Kis Anikó, Posta Viktor, Pekár Adrienn. Magyar szöveg Vincze Dániel, vágó Wünsch Attila, hangmérnök Böhm Gergely és Sebestyén Dezső,gyártásvezető Gyarmati Zsolt, szinkronrendező Kolos Dóra, produkciós vezető Földi Tamás. A szinkron az Etalon Film Kft megbízásából az Active Kommunikációs Kft-ben készült 2008-ban.