színes, szinkronizált amerikai filmdráma, 100 perc, 2004
rendező: Gregg Araki írta: Scott Heim forgatókönyvíró: Gregg Araki producer: Gregg Araki, Jeffrey Kusama-Hinte, Mary Jane Skalski ügyvezető producer: Michael J. Werner, Wouter Barendrecht operatőr: Steve Gainer zene: Harold Budd, Robin Guthrie vágó: Gregg Araki
Joseph Gordon-Levitt (Neil) Richard Riehle (Charlie) Brady Corbet (Brian) Michelle Trachtenberg (Wendy) Lisa Long (Mrs. Lackey) Chris Mulkey (Mr. Lackey) Elisabeth Shue (Mrs. McCormick) David Lee Smith (Alfred) Bill Sage (edző) Ryan Stenzel (Stephen Zepherelli) Mary Lynn Rajskub (Avalyn Friesen) Billy Drago (Zeke) Kelly Kruger (Deborah) Riley McGuire (Wendy 11 évesen) Chase Ellison (Neil 8 évesen) George Webster (Brian 8 évesen) Rachael Nastassja Kraft (Deborah 12 évesen)
1981 nyara a kansasi Hutchinson nevű kisvárosban. Brian Lackey nyolcéves kisfiú visszanyeri az eszméletét házuk alagsorában. Vérzik az orra és képtelen felidézni a megelőző öt óra történéseit azután, hogy az eső elkezdett esni a csapata mérkőzésén. Ugyanezen a nyáron a csapat sztárjátékosát, az ugyancsak nyolcéves Neil McCormick-ot edzője elcsábítja. Ahogy a két fiú tinédzserré serdül, életüket változatlanul ennek az időszaknak az élményei kísértik. Brian még mindig azt próbálja kideríteni, hogy mi történt a hiányzó órák alatt, idegenek által elkövetett állítólagos emberrablások kutatójává válik és megszállottan igyekszik rögzíteni álmait. Neil keresett prostituált lesz, majd New Yorkba megy - akárcsak Brian akit kérdései Neil ajtajához vezetnek.